财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道

 

20117月最新的中日关系舆论调查结果表明:中日关系的重要性得到国人的普遍认可;日本产品和文化成为对日首要联想词;中国公众对日好感度呈现一定程度波动;福岛核危机的溢出效应成为对日印象不好的主要诱因;普通公众对日好感主要源于物质层面,而学生教师则更关注内在品质;勤奋、富于创造性和集体主义是日本人的核心特征;中方媒介成为国人了解日本信息的主要渠道;文化和媒体领域的民间交流对中日关系的重要性得到国人的普遍认可。

作为北京东京论坛的重要组成部分,本次中日关系舆论调查已经是连续进行的第七次活动。今年调查于6月下旬至7月初在中日两国同步进行。其中,中方城市居民调查和学生调查由中国日报社分别委托零点研究咨询集团和北京大学社会调查研究中心完成。日方居民和有识之士调查由日本非营利性组织言论NPO完成。

 

     中日关系重要性得到国人的普遍认可

 

中日两国是一衣带水的邻邦,中日关系的重要性得到两国政府的高度重视,那么国人是如何看待的呢,调查显示,超过八成的国人认同中日关系对当前的中国的重要性,其中普通公众的比例为83.1%,学生教师的比例为88.6%。对于10年后的中日关系,认为重要的比例也达到了七成。


 

 中日关系重要性得到国人普遍认可

 

数据来源:中国日报社委托零点研究咨询集团和北京大学社会调查研究中心

20117月完成的《中日关系舆论调查》

 

     日本文化和产品开始成为对日首要联想词

 

曾几何时,我们的祖辈、父辈在提起日本时想到的第一个词肯定与侵略有关,但是如今国人对日印象的历史符号开始逐渐退居二线,日本的产品和文化成为对日首要联想词。调查显示,普通公众印象日本首先想到的是电器产品,选择比例高达49.9%,南京大屠杀虽然是学生教师的首想词,但是也有高达40.6%35.7%的学生选择了樱花和漫画动画片。

 

     中国公众对日好感度呈现一定程度的波动。

 

2005年,中国公众对日好感度一直呈现上升的趋势(11.6%-14.5%-24.4%-27.3%-32.6%-38.3%)。2011年中国公众对日好感度为28.6%,比去年下降了近10个百分点。相比往年,今年中国公众对日好感度呈现了一定程度的波动,学生教师对日好感度为43.1%,虽然较去年略有下降,但总体呈现平稳上升的趋势。


 

 中日关系重要性得到国人普遍认可

数据来源:中国日报社委托零点研究咨询集团和北京大学社会调查研究中心

20117月完成的《中日关系舆论调查》

 

     福岛核危机的溢出效应首成对日印象不好的主要原因

 

普通公众对日印象好感度下降了10个百分点,那么是什么原因导致这一结果的呢?调查显示,不论是普通公众还是学生教师首先想到的还是历史问题,74.2%的普通公众提到了日本曾经侵略中国,而更有86.1%的学生群体提到了日本没有正视侵华历史。这说明历史问题仍然是阻碍中国人善视日本的第一要素。

 

 中日关系重要性得到国人普遍认可


数据来源:中国日报社委托零点研究咨询集团和北京大学社会调查研究中心

20117月完成的《中日关系舆论调查》

 

与此同时,日本311地震引发的福岛核危机也给日本的印象增添了负面因素。调查显示,有高达40.9%的普通公众选择了日本对福岛核危机处理的不当,学生教师也有27.2%的比例。

 

     对日印象:普通公众关注物质层面,学生教师倾向内在品质

 

历史符号的淡去为国人印象日本打开了大门,但是普通公众和学生教师喜欢日本的原因各不相同。普通公众对日印象好的原因主要源于日本的产品质量可靠,选择比例为54.4%。对于学生教师群体,尽管他们同样认同日本的产品质量,但他们更关注的是日本人的品质,有72.6%的公众选择了日本人的办事认真有进取心。通过对比,我们发现普通公众更侧重的是日本表层的东西,比如产品质量可靠、科技先进等等,而学生教师群体则注意发掘日本人深层的民族精神。

 

 中日关系重要性得到国人普遍认可

数据来源:中国日报社委托零点研究咨询集团和北京大学社会调查研究中心

20117月完成的《中日关系舆论调查》

     勤奋、富于创造性和集体主义是日本人的核心特征

 

日本人民在311地震前的团结和秩序井然给全世界留下了深刻的印象,那么国人眼中的日本人有哪些核心特征呢?为了更好的了解国人眼中的日本人,我们设计了量表题,并引入了5分值打分。我们发现公众眼中的日本人最突出的两个特征就是勤奋(3.9)和富于创造性(3.69分),学生群体认为日本人最突出的两个特征是勤奋(4.43分)和集体主义(3.7分)。

 

     中方媒介成为国人了解日本信息的主要渠道

 

在被问及您主要是通过什么渠道了解日本和中日关系的信息时?无论是普通公众还是学生群体,都将中方媒介作为首选。具体来讲,普通公众选择中国新闻媒体的比例为86.8%,选择电视剧的比例为59.4%,选择中国书籍的比例为33.7%。学生教师选择中国新闻媒体的比例为81%,选择中国电视剧的比例为43.6%,选择中国书籍的比例为46.3%

 

 中日关系重要性得到国人普遍认可

注:本题为多选题,所有应答之和大于100%

数据来源:中国日报社委托零点研究咨询集团和北京大学社会调查研究中心

20117月完成的《中日关系舆论调查》


 

     文化和媒体的民间交流对中日关系的重要性得到国人的普遍认可

 

加强民间交流可以促进两国关系的发展已是一个毋庸置疑的事实,对于中日之间的民间交流的重要性,超七成的国人予以高度认可,其中普通公众的比例为78.5%,学生教师的比例为78.7%。当被文集应该推进哪一领域的交流时,国人普遍认同文化和媒体领域的民间交流,其中近五成的高校学生和教师群体对文化领域的交流最为看重。另外,媒体间的交流也被超过三成的民众所重视(公众33.9%,学生31.2%)。

 

 中日关系重要性得到国人普遍认可

数据来源:中国日报社委托零点研究咨询集团和北京大学社会调查研究中心于20117月完成的《中日关系舆论调查》

中日两国尽管是一衣带水、唇亡齿寒的邻国,但是在最近的一百年里,两国关系始终处于磕磕碰碰的状态,普通公众对日印象好主要集中在日本电器质量高、科技发达等物质层面,阻碍中国人印象日本良好的因素依然存在,历史因素自不必说,现实问题和争端更是经常添堵,钓鱼岛撞船事件和福岛核危机的溢出效应成为阻碍中国人尤其是普通公众善视日本的主要诱因。但是值得我们欣慰的是,对日好感度的下降并未影响我们对中日关系的重视,超七成的国人认同中日关系对中国的重要性,超六成的中国人认同日本经济发展对中国的益处,因此我们有理由相信,只要两国人民积极行动起来,加强媒体和文化领域的民间交流,中日两国定会踏上真正唇齿相依的轨道。

技术说明:

 

注:本文中城市调查数据均采用未加权形式。

 

a)     中国公众:

本次调查采取入户面对面访问,于 2011629-79实地实施。调查采用国际通用的多阶段随机抽样方式在全国城市范围内抽样,入户后按照KISH抽样法在样本户中确定唯一的目标访问对象,如果按照上述抽样方法抽到的样本户内无合格对象,则以下一个合格样本户进行递补,每个居委会中所取样本不超过10户。调查结果与其他民意测验专业机构采用类似抽样方法获得的结果具有可比性。调查对象包括来自北京、上海、成都、沈阳和西安5个城市地区的18岁以上的1540名受访者,显著性地代表了普通人群的样本量。该调查的抽样误差为±1.45%

 

b)     中国学生:

本次调查仍然采取自填问卷式访问,于2011629-79实地实施。访问采用校园内拦截或进入学生宿舍等方式接触样本,由学生自愿参与填写问卷的方式来获取数据。本次调研的目标院校为北京大学、清华大学、中国人民大学、国际关系学院和外交学院五所高校。调查对象为在校的本科生、研究生及教师,共1000人。

话题:



0

推荐

零点研究咨询集团

零点研究咨询集团

244篇文章 10年前更新

零点看天下    自1993年开始,零点定期向公众发布有关社会问题、市场动态、行业发展等多方面调查结果。以全方位,多角度的数据展示天下世事。 零点加油站    零点自08年底在全集团内开展读书活动,以部门为单位全员参与。大家在读完自己的书后写出读后感和与全体同事分享讨论。零点加油站版块将选登零点同事的读后感与大家分享。 智汇地平线    零点内部信息充分分享,大家对于政经时事各抒己见。智汇地平线版块选登零点同事的时事观点,与大家分享讨论。 策略之声    让你轻松了解策略家庭的大事小情。 零星小语    很多零点人都有自己的博客,利用这个平台记录自己的生活、思想和成长。零星小语版块链接零点同事的博客,开拓更广阔的交流空间。 零点三角地    零点的生活不仅有知识也有趣味,零点人可以静若处子也可动若脱兔。零点三角地展示零点的各类文体活动及竞赛片段,给大家更全面了解零点的视角。

文章